Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Vše o vašich mobilních zařízeních…

Moderátoři: Mods_junior, Mods_senior, HW spec team

Martin Baroch
Level 2
Level 2
Příspěvky: 155
Registrován: říjen 13
Pohlaví: Muž

Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Příspěvekod Martin Baroch » 15 bře 2019 22:56

Marně pátrám na netu po aplikaci, která by uměla vložit napevno titulky do videa v Androidu. Měl by to být nějaký video konvertor, který by byl alternativou např. Apowersoft video konvertoru, ale fungující pod OS Android.
Poradïte mi jak to udělat na tabletu s Androidem?

Děkuji předem za odpověď.
Martin



Reklama
Uživatelský avatar
faraon
Master Level 8.5
Master Level 8.5
Příspěvky: 7127
Registrován: prosinec 10
Pohlaví: Muž

Re: Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Příspěvekod faraon » 16 bře 2019 07:16

Pro Android existuje i mplayer/mencoder.
Kalendář Intelu na rok 2021:
Leden: Náhodný den zakroužkovaný a u něj napsáno: Uvedení 9nm procesoru.
Únor: Náhodný den zakroužkovaný a u něj napsáno: Uvedení 9nm procesoru, kdyby nevyšel lednový termín.
Březen: Náhodný den zakroužkovaný a u něj napsáno: Uvedení 9nm procesoru, kdyby nevyšel ani únorový termín.
Duben: Náhodný den ...

petr22
Guru Level 15
Guru Level 15
Příspěvky: 46990
Registrován: únor 12
Pohlaví: Muž

Re: Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Příspěvekod petr22 » 16 bře 2019 07:25

Doufam, ze je tazateli jasne, ze vykon procesoru v pocitaci se pohybuje v desetinasobcich
vykonu procesoru v tabletu.

Tomu bude odpovidat i rychlost prevodu.

Martin Baroch
Level 2
Level 2
Příspěvky: 155
Registrován: říjen 13
Pohlaví: Muž

Re: Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Příspěvekod Martin Baroch » 16 bře 2019 11:15

To mi je jasné. Nevadilo by mi, že konvertování bude na tabletu probíhat pomalu. Jen nevím jakou aplikaci mám stáhnout, aby uměla vložit napevno titulky do videa.

Poradíte mi někdo?
MB

Krakonoscz
nováček
Příspěvky: 2
Registrován: duben 21
Pohlaví: Muž

Re: Přidání titulků napevno do videa v Androidu

Příspěvekod Krakonoscz » 26 dub 2021 05:11

Vim, ze odpovidam na mrtve tema, ale taky jsem ted neco podobneho hledal. Ale jen pro potreby otitulkovani kratsich videii 3-5min. Nakonec mi vysla nejlepe aplikace Foxsub, ve ktere se daji vytvaret titulky soucasne s filmem a vysledek prevest uz s titulkami uvnitr do mp4 nebo zvlast do titulky.srt
Pokud si chces vic vyhrat s vyslednym formatem, tak video a titulky slucuje do jednoho formatu take appka
FFmpeg Media Encoder


  • Mohlo by vás zajímat
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek
  • Přidání Ramek
    od svenak580 » 24 lis 2020 01:42 » v Rady s výběrem hardwaru a sestavením PC
    2
    240
    od xbs
    24 lis 2020 05:45
  • Přidání subwooferu / Stereo 2.0 na 2.1
    od jkmaxfli » 06 úno 2021 23:09 » v Vše ostatní (hw)
    7
    487
    od richchie
    08 úno 2021 17:01
  • Windows 10 pro OEM verze a pridani ssd
    od xpanko » 05 črc 2020 07:38 » v Windows 10, 8, 7, Vista, XP…
    8
    629
    od šulda
    05 črc 2020 18:34
  • Výměna + přidání větráků do pc
    od michal.wollmann » 24 lis 2020 11:26 » v Taktování a další úpravy PC
    3
    563
    od xbs
    24 lis 2020 20:04
  • Přidání RAM - prosím o radu
    od driticool » 10 čer 2020 23:43 » v Rady s výběrem hardwaru a sestavením PC
    4
    380
    od cadworker
    11 čer 2020 19:35

Zpět na “Mobily, tablety a jiná přenosná zařízení”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: CommonCrawl [Bot] a 2 hosti