Stránka 1 z 2

Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 13:43
od vlazy
Potřeboval bych zdarma převést některé soubory PDF do upravovatelného souboru word. V internetu se dá nalézt několik takových služeb které to umožňují zdarma online provádět. Některé z ních jsem vyzkoušel, ale příliš se mi na nich nelíbí to, že mají trochu problémy z českou diakritikou a také i s formátováním převedeného PDF. Příliš se mi nechce ty převedené soubory doupravovávat tak aby diakritika byla v pořádku a celkově to vypadalo stejně jako původní PDF. Budu rád když mi něco takového s čím máte dobré zkušenosti poradíte.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 14:21
od Martab

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 14:47
od vlazy
Ten ABBYY FineReader je možná na to dobrý, ale zkušební verze zdarma je pouze na 15 dnů. Příliš se mi nechce do počítače instalovat něco co mi po 15 dnech přestane fungovat. Občas bych potřeboval nějaké PDF převést do wordu abych si to pak mohl upravit a proto bych na to potřeboval něco trvale funkčního, ale nijak nutně to nepotřebuji a proto se mi do toho nechce investovat peníze.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 14:53
od Martab
Já myslel, že to chceš jednorázově. Starší ale zkus http://www.cnews.cz/jak-na-rozpaznavani ... a-free-ocr

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 14:54
od pikaso.andreas
Program Nitro PDF. Funguje skvěle a lze v něm i editovat.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 15:29
od ski1961
pikaso.andreas píše:Program Nitro PDF. Funguje skvěle a lze v něm i editovat.


Já tedy nevím, ale tento program taky není zadarmo, pokud chcete převést PDF do wordu. To umí pouze placená verze Pro, nebo se pletu ?

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 15:47
od adavyp
PDF Creator. Ale POZOR! Při instalaci se nainstaluje další nepotřebný bloatware, takže je třeba vlastní způsob instalace.

//Ano, přečetl jsem si to špatně. PDF Creator je pouze pro převod doc > pdf.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 17:51
od vlazy
Tak jsem zkusil ten Nitro PDF. Našel jsem nějakou starší verzi 3.5.6.5 která by měla být zdarma a nainstaloval ji, ale nějak se v tom nemůžu zorientovat jak se s tím pracuje a na co to je dobré. Navíc je to v angličtině. Asi to ještě dnes půjde pryč z mého počítače.

Ten PDF Creator není náhodou pouze na vytváření PDF souborů a nenainstaluje se jako tiskárna? Něco takového nepotřebuji.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 18:23
od ski1961
Já jsem Nitro PDF taky zkusil, ale je pouze v angličtině, čeština neexistuje. Stáhl jsem to ze stránek výrobce. Ta free verze ale neumí převádět PDF do WORDU, to je pouze v placené verzi Pro. Jestli to umí převádět nějaká starší verze free, tak bych byl rád za nějaké info.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 19:15
od pikaso.andreas
V práci používám online převodníky, např https://www.freepdfconvert.com/pdf-word

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 01 čer 2016 23:08
od vlazy
pikaso.andreas píše:V práci používám online převodníky, např https://www.freepdfconvert.com/pdf-word
Tak to je prozatím z toho co jsem vyzkoušel nejlepší, ale stále to není úplně ono. Má to trochu problémy s českou diakritikou. Některé písmena s diakritikou se zobrazují jiným písmem a nebo netučně místo tučně. Něco co by to dokonale a bezchybně převádělo asi mezi službami a programy zdarma těžko najdu.

Re: Co na převod PDF do wordu zdarma?

Napsal: 02 čer 2016 06:11
od LaB
Převod z PDF do wordu nebude nikdy "ono"... Pokud to není jen prostý text, budeš to muset vždycky opravit, nebo si dát velkou práci s přípravou dokumentu před konverzí.