Čeština do IObit Security 360

Moderátor: Mods_senior

Kolik jste ochotni utratit Kč za překlad Free i Pro aplikace, pokud ho neposkytuje již výrobce?

1. nic
11
41%
2. 100 kč [složenka/převod v bance/IBanking]
5
19%
3. 150 kč [složenka/převod v bance/IBanking]
0
Žádná hlasování
4. Láhev Fernetu
3
11%
5. Částku do 99 Kč pro platbu přes SMS
8
30%
 
Celkem hlasů: 27

Uživatelský avatar
sondaw
Level 2.5
Level 2.5
Příspěvky: 369
Registrován: březen 08
Bydliště: Brno
Pohlaví: Žena
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod sondaw » 14 črc 2009 18:46

Ahoj, nezůstal ti v PC soubor PassiveDefense.rar nebo jsem slepá? :D

Omlouvám se, už je tam :D

Reklama
Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 14 črc 2009 18:49

:lol: :D Dal jsem Procházet, nalistoval soubor a...... Dal jsem Odeslat :crazy: Už tam je
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 15 črc 2009 16:43

Systray.exe je nedílná součást IObit Security 360. Přeložil jsem co šlo. Červená výstražná tabulka upozorní na šmejda, žlutá na novou položku.

Obrázek


Postup počeštění:
Vypnout program IObit Security 360 v liště (pravý klik na ikonu Obrázek a "Exit") . CTRL+Alt+Delete a ve Správci úloh vypnout proces IS360tray.exe. Otevřít složku kde máte instalovaný program. Pravděpodobně C:\Program Files\IObit\IObit Security 360\. Zazálohujte si soubor IS360tray.exe .

Poté si stáhněte soubor IS360tray.rar a uložte třeba na Plochu. Extrahujte obsah archívu do složky s programem ( Pravděpodobně C:\Program Files\IObit\IObit Security 360\) . Potvrďte přepsání/nahrazení původního souboru (originál již máte zálohovaný). Po následném spuštění IObit Security 360 a přechodu na okno s Nástroji spusťe Čistič soukromí a ten již bude v češtině.

Pokud budou problémy, připomínky k překladu, napište mi je, ať je vyřeším v co nejkratší době, k Vaší spokojenosti
Přílohy
IS360tray.rar
(318.69 KiB) Staženo 72 x
Naposledy upravil(a) Damned dne 16 črc 2009 06:00, celkem upraveno 1 x.
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 16 črc 2009 01:29

Poslední část IObit Security 360 je Aktualizátor. Přeložil jsem co šlo, tak věřím, že Vám to aktualizace zjednoduší.

Obrázek


Postup počeštění:
Vypnout program IObit Security 360 v liště (pravý klik na na červenou ikonu "s" a "Exit") . Otevřít složku kde máte instalovaný program. Pravděpodobně C:\Program Files\IObit\IObit Security 360\. Zazálohujte si soubor IS360Updater.exe .

Poté si stáhněte 2 soubory IS360Updater.part1.rar a S360Updater.part2.rar a uložte třeba na Plochu (archív je rozdělen, protože max velikost přílohy zde , může být jen 512 kb). Pokud máte staženy oba archívy, poklepem na jeden z nich archív otevřete. Extrahujte obsah archívu do složky s programem ( Pravděpodobně C:\Program Files\IObit\IObit Security 360\) . Potvrďte přepsání/nahrazení původního souboru (originál již máte zálohovaný). Po následném spuštění aktualizací, bude jejich ovládání v češtině.

Pokud budete mít problémy, připomínky k překladu, napište mi je, ať to s firmou vyřeším v co nejkratší době.
Přílohy
IS360Updater.part2.rar
(323.93 KiB) Staženo 63 x
IS360Updater.part1.rar
(341.8 KiB) Staženo 66 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
foxy_whiteFox
Level 3
Level 3
Příspěvky: 445
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Olomoucký kraj
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod foxy_whiteFox » 16 črc 2009 03:40

Díky DAMNED!

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 19 črc 2009 23:10

asi před hodinou vyšla nová verze Beta 2.1.
Ke staženi je z MajorGeeks: http://www.majorgeeks.com/IObit_Security_360_d6088.html

Na překladu již pracuji.

Zatím ještě nefunguje Security Holes pro české rozhraní.
Překlady postupně dodám.
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 20 črc 2009 20:15

Níže si můžete stáhnout podprogram Hijack Scan pro verzi IObit Security 360 Beta 2.1 . Ostatní bude chvíli trvat, protože musím opravovat zdroje.

Postup počeštění je stejný jako u předchozí verze.

Pokud najdete chyby, dejte vědět.
///EDIT : Chybu "Sken & a zpráva" jsem již opravil

V této verzi jsou drobné změny.

Obrázek
Přílohy
HijackScan.rar
Český HijackScan pro IObit Security 360 Beta 2.1
(252.4 KiB) Staženo 55 x
Naposledy upravil(a) Damned dne 21 črc 2009 01:32, celkem upraveno 1 x.
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 20 črc 2009 22:41

Do IS360tray.exe se mi podařilo importovat přepsané zdroje, jelikož původní byly nečitelné.

Postup počeštění je stejný, jako u předchozí verze.
Přílohy
IS360tray.rar
Český IS360tray.exe pro IObit Security 360
(317.73 KiB) Staženo 51 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 21 črc 2009 00:30

PowerFulDelete pro Bezpečné odemčení a smazání souborů. Pro tuto verzi přibylo pár slov.

Postup počeštění je stejný, jako u předchozí verze.
Přílohy
PowerfulDelete.rar
Český PowerfulDelete pro Češtinu do IObit Security 360 Beta 2.1
(75.32 KiB) Staženo 42 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 21 črc 2009 01:21

Další součást IObit Security 360 je Čistič soukromí.

Postup počeštění je stejný, jako u předchozí verze.
Přílohy
PrivacySweeper.rar
Český Privacy Sweeper pro Češtinu do IObit Security 360 Beta 2.1
(511.91 KiB) Staženo 46 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 21 črc 2009 08:31

Přeložil jsem i PasiveDefense, v originále i v CZ mě ale hází chybu při zapínání i vypínání.
Zapnul jsem tlačítkem a hodilo chybu. Odklikal jsem, zavřel Pasive Defense a po opětovném zapnutí byl stav zelený, tedy, že je vše zaplé.

Kdo chce, ať si ho stáhne.

Postup počeštění je stejný, jako u předchozí verze.

Zbytek dodám během odpoledne.
Přílohy
PassiveDefense.rar
Český Pasive Defense pro Češtinu do IObit Security 360 Beta 2.1
(177.42 KiB) Staženo 42 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner

Uživatelský avatar
Damned
Tvůrce článků
Master Level 9
Master Level 9
Příspěvky: 8353
Registrován: prosinec 06
Bydliště: Rokycany
Pohlaví: Muž
Stav:
Offline
Kontakt:

Re: Čeština do IObit Security 360

Příspěvekod Damned » 21 črc 2009 15:15

Aktualizátor jsem také počeštil. Níže si ho můžete stáhnout. Do večera dodělám i hlavní panely.
Přílohy
IS360Updater.rar
Český Aktualizátor pro Češtinu do IObit Security 360 Beta 2.1
(451.16 KiB) Staženo 47 x
Nic není nemožné, proto tam, kde jsme s rozumem v koncích, neváháme použít kladivo.
Chceš-li vědět, co je nového, podívej se do starých knih.
Damnedovy češtiny - překlady programů pro údržbu PC
HiJackThis 2+návod FCleaner+čeština Wise Registry Cleaner


Zpět na “Software články”

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 20 hostů