Převod excelu z Quickoffic Nokia 6600, do Excel 2000

[Baxa Pavel]

Zdravím a hledám odvověď na problém.

Po havárii a nové instalaci PC nemůžu korektně zobrazit soubor z execlu z aplikace Quickoffice telefon N6600. Předtím to fungovalo, měl jsem novější excel, snad 2003 a ten to otevíral jako httml a pak se dal v PC uložit jako xls soubor. Teď když pošlu z telefonu soubor do PC otevře se jen tabulka se spoustou informací typu:

MIME-Version: 1.0
X-Document-Type: Workbook
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_80DA7152.5B7D07D7"

This document is an Excel workbook in Web archive format.
If you are seeing this message, it means your version
of Excel does not support Web archive files. Please visit
http://www.quickoffice.com/support/UIQ/exceladdin.html
for more information and to download an Excel 2000/Excel 97
add-on which will allow you to import this file.

Možná to excel 2000 Premium neumí, anebo to neumím nastavit sám. Opačně z PC do N66 to funguje.

Dík za typy

Pavel

[mikel]

This document is an Excel workbook in Web archive format.
If you are seeing this message, it means your version
of Excel does not support Web archive files. Please visit
http://www.quickoffice.com/support/UIQ/exceladdin.html
for more information and to download an Excel 2000/Excel 97
add-on which will allow you to import this file.

Tento dokument je sešit Excelu ve formátu Webového archívu.
Jestliže vidíte tuto zprávu, znamená to, že Vaše verze
Excelu nepodporuje souboru Webového archívu. Prosím navštivte
http://www.quickoffice.com/support/UIQ/exceladdin.html
pro více informací a stáhnutí doplňku Excelu 2000/97,
který Vám umožní import tohoto souboru.

Doufám, že je to jasné.