Ako využiť znalosti cudzích jazykov?

[TK1991]

Zdravim, uz nejaku tu dobu mi hrozne zacalo imponovat ked som niekoho pocul hovorit jednym alebo viacerymi jazykmi. Dokonca v poslednych mesiacoch ma to tak uchvatilo ze si myslim ze som sa konecne v niecom nasiel a zacal som o dost menej pracovat aby som mal cas makat na svojej nemcine.
Podla mojej lektorky ak budem pokracovat tymto tempom tak do leta pripadne do konca augusta by som mohol dosiahnut urovne C1. Mam v plane potom pokracovat s anglictinou az pokial neskoncim na urovni C1..

Trochu by ma zaujimalo kde by som mohol teoreticky vyuzit podobne jazykove znalosti u nas doma na slovensku.
Rad by som mal okrem tej chuti ucit sa aj nejaky ciel, viziu, preto by som od vas potreboval nejake info o moznostiach atp.

Co pozeram po nete tak casto krat narazam na inzeraty typu: Specialista predaja. Ehm, snad to nieje nieco na sposob ze volam nahodne vygenerovane cisla a ponukam slipy na predaj, alebo?
Vopred vdaka za reakcie :)

[mmmartin]

Pokud budeš zdatný v němčině a angličtině, asi by nebyl problém pracovat pro nějakou zahraniční firmu. ALE. Zahraniční firmu bude v první řadě zajímat, jaké máš znalosti v oboru jejich podnikání, tvoje jazykové znalosti bude brát jako samozřejmost, v lepším případě jako plusové body při tvém hodnocení. Takže pokud se nechceš živit jako tlumočník nebo překladatel, měl bys získat ještě vzdělání v nějakém "praktickém" oboru.

[TK1991]

Prave o to ide. Nemam ziadne dalsie vzdelanie. Mam 30 rokov a zacat studovat vysoku skolu mi pride nerealne. Ake moznosti by pre mna este existovali? Pripadne ske dalsie vzdelanie si mal na mysli?

[renek11]

Záleží v jakém oboru by si byl zdatný, co tě zajímá a jestli máš nějaké zkušenosti v nějakém oboru (což by si ve 30ti už mohl mít).

[TK1991]

Doteraz som vzdy pracoval manualne po stavbach v zahranici. Stym chcem prave skoncit a najst si pracu na slovensku.

[renek11]

Dobře, tak ještě jednou. Co tě (kromě jazyků) zajímá, nebo v čem myslíš, že by si mohl být ještě dobrý?
My to za tebe těžko rozhodneme, navíc když ani netušíme jaký jiný obor by tě mohl zajímat.