Titulky (vyřešeno)

[Weigl DC]

Poraďte prosím!!!!
Stahnul jsem si film ve Win RARu, celkem 8 částí,jenže je v angličtině.
Tak jsem si k němu stáhnul titulky, taky ve Win RARu.
Nevím jak mám titulky přidat k filmu. Zkoušel jsem je rozbalit a přidat k angl. verzi a pak vypálit, ale nic.
Zkoušel jsem je přidat ještě k "surovým" 8 částem filmu a extrahovat znovu a nic.
Zkoušel jsem různé další komibinace, ale film hraje pouze v angl. jazyce.
Můžete prosím poradit jak správně na to ?Díky Weigl DC - vvinohrad@seznam.cz

[Elusive]

Hodně záleží na tom, jaký používáš přehrávač, některé totiž vyžadují, aby titulky měly STEJNÝ název jako film. Tak zkus titule přejmenovat a pak taky zkontroluj, jestli je máš v přehrávači zapnuté. Samozřejmě film i titule měj ve stejném adresáři.

[otason]

Jestli ti jde o to to jen přehrát?
Tak si to pusť v programu BSplayer.
V tom pustíš video a pak dáš načíst titulky a jen je vybereš ať jsou kdekoli.

[Weigl DC]

Tak to je hustý, stačilo přejmenovat film na název titulků, který jsem si uložil a už to jede.
Tak díky,měj se.