Změna rozměrů dokumentu PDF

[wistahelp]

Překopíruju sem komunikaci s jednou mou kamarádkou, spisovatelkou.

Ona: Nevíš kdo má adobe acrobat? Potřebuji zmenšit elektronickou knížku.
Já: Rád poradím, jen bych prosil vysvětlit, co znamená "zmenšit elektronickou knížku". Acrobata máš třeba tady: http://www.slunecnice.cz/sw/acrobat-reader/
Ona: Tiskárna, která mi dělala knížku v roce 2004 mi na přání dodala i elektronickou verzi v PDF (prosila mně o to čtenářka z Ameriky, tak jsem jí to poslala). No a tak mě napadlo, že další knížka by se mohla vydat přes internetové nakladatelství lulu.com. No a při té příležitosti by se na lulu.com mohla vydat i ta první knížka z roku 2004. Jenže na lulu.com požadují jiné rozměry než původní knížka má. No a tak bych původní verzi potřebovala zmenšit...L
Já: A můžu se zeptat, jaké rozměry má ta knížka a jaké rozměry požaduje lulu.com?
Ona: Kniha má rozměry 16.493cm x 22.693cm a požadované jsou 15.24cm x 22.86cm. Díky L

Tak a jsem v koncích. Uměl byste někdo poradit, jak "zmenšit elektronickou knížku"? Ještě jsem neslyšel, aby se v Acrobat Readerovi dali takhle měnit centimetry a hlavně - aby se velikost dokumentu PDF jako takového uváděla v centimetrech. Acrobat má v sobě klasické měřítko velikosti dokumentu v procentech, ale to asi nebude to pravé ořechové.

Díky všem za radu.

[mike007]

Ona myslí Adobe Acrobat ne Adobe reader. Reader je jen na prohlížení pdf souborů, nikoliv na jejich editaci.
Jelikož je Adobe Acrobat docela drahý, zkus se na internetu poohlédnout po něčem levnějším. Uživatel X ti sem určitě rád nasype pár odkazů