Kde radši máte titulky?

Sekce pro řešení potíží s přehráváním multimédií (kodeky, přehrávače..) nebo s vypalováním...

Moderátor: Mods_senior

Odpovědět

Kam umístit titulky (za předpokladu fullscreenu)

Spodní hranu textu titulků zarovnat k dolnímu kraji filmu (do černých pruhů nikdy nezasáhnou)
2
17%
Spodní hranu textu titulků zarovnat ke spodku obrazovky (pokud budou mít 2 řádky, je možné, že zasáhnou i nad černý pruh do obrazu)
10
83%
 
Celkem hlasů: 12

Uživatelský avatar
Herda
Level 2.5
Level 2.5
Příspěvky: 357
Registrován: 11 úno 2016 13:53

Kde radši máte titulky?

Příspěvek od Herda »

Modelová situace: film s užší než monitor (například 2.35:1 a monitor 16:10), takže jsou pruhy nad a pod.
Kde byste radši měli při přehrávání titulky při fullscreenu?
petr22
Guru Level 15
Guru Level 15
Příspěvky: 55064
Registrován: 06 úno 2012 10:27

Re: Kde radši máte titulky?

Příspěvek od petr22 »

Tam co jsou v kine - tzn v obraze.

Titulky samozrejmne jen pokud je film v reci ktere fakt nerozumim (francouzsky, italsky, japonsky, finsky atd...).
Uživatelský avatar
Grander
Level 4.5
Level 4.5
Příspěvky: 1937
Registrován: 30 led 2012 22:48

Re: Kde radši máte titulky?

Příspěvek od Grander »

já je mám pod obrazem..
petr22
Guru Level 15
Guru Level 15
Příspěvky: 55064
Registrován: 06 úno 2012 10:27

Re: Kde radši máte titulky?

Příspěvek od petr22 »

Pokud je film s pomerem stran 16:9 a 4:3 tak zadne pod obrazem neni.
Roidoc
Level 5
Level 5
Příspěvky: 2229
Registrován: 19 črc 2015 19:40

Re: Kde radši máte titulky?

Příspěvek od Roidoc »

monitor-resolution-sizes_big.jpg
f7913765_vbattach110855.jpeg
7f8a68ff_464948d1315327318-16-10-vs-16-9-eure-meinung-wuerde-mich-mal-interessieren-aspect-ratio-tmn.jpeg
Odpovědět
  • Podobná témata
    Odpovědi
    Zobrazení
    Poslední příspěvek
  • Mají cenu IT kurzy ? Máte zkušenost ?
    od TeIkQ » » v Vše ostatní (z oblasti IT)
    20 Odpovědi
    32900 Zobrazení
    Poslední příspěvek od domitea

Zpět na „Multimédia (filmy, hudba, CDs/DVDs)“